2018-06-01 Haur Liburuaren Dokumentaziogunea. Artikuluaren gomendioa: 100 mejores libros del año

Hilabete honetan, ohikoa den bezala, Clij aldizkarian egindako lana zabaltzen dugu,  2017tik hona argitaratu den haur literaturari begirada bat  botatzea proposatzen dizuegu: Liburu hautatuak hauek dira: Lista de honor de CLIJ 2017 : los 100 mejores libros del año?
CLIJ. N.283 (mayo-junio 2018) p. 6-9 Eta aprobetxatu nahi dugu aurten Edelvives argitaletxeak saritu duen album ilustratua ezagutarazteko: Terráneo zenburua

Catalogo/p/terraneo 
Zuen interesekoa izango delakoan, agur bero bat, 

 ____________________________

Artículo recomendado: 100 mejores libros del año

Este mes, como de costumbre difundimos el trabajo de la revista CLIJ un con su repaso de los mejores libros del año 2017,  mediante la difusión del trabajo realizado por la revista Clij:   

Lista de honor de CLIJ 2017 : los 100 mejores libros del año. 

CLIJ. N.283 (mayo-junio 2018) p. 6-9

Marta Maza   Liburuzaina / Bibliotecaria 
Centro de Documentación del Libro Infantil |  Fermín Calbetón, 25 |  20003 Donostia - San Sebastián 

Presentaciones en el seminario de ayer. La gamificación de dos recursos

La gamificación es una técnica de aprendizaje que traslada la mecánica de los juegos al ámbito educativo-profesional con el fin de conseguir mejores resultados, ya sea para absorber mejor algunos conocimientos, mejorar alguna habilidad, o bien recompensar acciones concretas, entre otros muchos objetivos.[1].
Ayer se nos presentaron dos plataformas que se basan en esta técnica y que podrían ser útiles a quienes atendemos el programa de actividades extraescolares y de fomento de la lectura.


KLUPPY. es una plataforma susceptible de ser utilizada, tanto en las actividades extraescolares como en las curriculares, en el ámbito de las asignaturas de lengua (euskara, castellano e inglés).Es un método para el aprendizaje de la mecanografía y para la adquisición de habilidades en el uso eficiente del teclado, tan presente en la vida cotidiana. [+]

TA-TUM. Es una plataforma en la que se pone en juego la lectura y utiliza las estrategias propias de la gamificación para incentivar el deseo de leer. Es un mundo de posibilidades para desarrollar el placer de la lectura entre los más jóvenes. [+]

Para finalizar la sesión, Marta Maza, Bibliotecaria del Centro de Documentación del Libro Infantil de DonostiaKultura presentó loas nuevas adquisiciones de literatura infantil y juvenil [PDF]

HAUR LIBURUAREN DOKUMENTAZIOGUNEA GOMENDIOA. Apirila

Adimen emozionala eta Haur Literatura

Apirilean adimen emozionala eta haur literatura dugu hizpide gomendioan.

Informazio gehiago.

Liburuaren eguna ospatzeko 24ean haur literatura tailerra ere antolatuko da 
Haur Liburutegi Nagusian, Juan Carlos Alonso psikologoaren eskutik 
"Indarkeria eta haur ipuinak" 

______________________

Inteligencia emocional y Literatura Infantil

En abril el tema de nuestra recomendación se centra en la literatura infantil
y  la inteligencia emocional.

Más información. 

Para celebrar el Día del Libro, el día 24 se ofrece un taller de literatura en la
Biblioteca Central Infantil, de la mano del psicólogo Juan Carlos Alonso
"Indarkeria eta haur ipuinak" (en euskera)


Marta Maza   Liburuzaina / Bibliotecaria 
Centro de Documentación del Libro Infantil |  Fermín Calbetón, 25 |  20003 Donostia - San Sebastián 

Martxoak 8, Emakumearen Nazioarteko Eguna | 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer

https://www.scoop.it/t/haur-literatura

Hezkidetza eta haur literatura, hezitzaleei eta haurrei zuzendutako materiala

Coeducación y Literatura Infantil, material destinado a educadores y a público infantil y juvenil
 https://www.scoop.it/t/haur-literatura



Marta Maza   Liburuzaina / Bibliotecaria 
Centro de Documentación del Libro Infantil |  Fermín Calbetón, 25 |  20003 Donostia - San Sebastián 

HAUR LIBURUAREN DOKUMENTAZIOGUNEA GOMENDIOA: 2018 03 08 : Emakumearen Nazioarteko Eguna : 8 de marzo Día Internacional de la Mujer

2018-03 
Martxoaren 8an Emakumearen  Nazioarteko Eguna ospatzeko, hona hemen Haur eta Gazteei zuzendutako bibliografia hautatua.
Informazio gehiago. 
Izenburuak liburutegian eskuragarri.

2018-03
Para celebrar el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo, os presentamos una selección bibliográfica para niños y jóvenes.
Más información.
Los títulos  disponibles en la biblioteca.

Marta Maza   Liburuzaina / Bibliotecaria 


Centro de Documentación del Libro Infantil |  Fermín Calbetón, 25 |  20003 Donostia - San Sebastián 

2018-2 Haur Liburuaren Dokumentaziogunea: Gomendioa

2018-2
Haur Liburuaren Dokumentaziogunea: Gomendioa: TBOa / KOMIKIA

Kaixo guztioi,
TBOaren mendeurrenaren ospakizuna dela eta hona hemen gure gomendioa
Hemen topatuko duzue horren inguruan informazio guztia.


http://sco.lt/86xfTF

zuen bisitaren zain,

2018-2
Centro de Documentación del Libro Infantil: Recomendación: TBO / Cómic

Hola, 
Esta es nuestra recomendación, coincidiendo con la celebración del centenario del TBO
Aquí encontraréis toda la información
 
http://sco.lt/5F47nN

Marta Maza
943-481999
Centro de Documentación del Libro Infantil
Liburuzaina / Bibliotecaria
Fermín Calbetón, 25
20003 Donostia - San Sebastián

2018-1 Haur Liburuaren Dokumentaziogunea: Gomendioa: Sierra i Fabra

2018-1
Haur Liburuaren Dokumentaziogunea: Gomendioa: Sierra i Fabra
Kaixo guztioi,
Jordi Sierra i Fabrak Arte Ederretako Urrezko Domina saria jasoberria du

Hemen topatuko duzue horren inguruan informazio guztia: 
https://www.scoop.it/t/haur-literatura
http://sco.lt/9LiFXt 
zuen bisitaren zain,

2018-1
Centro de Documentación del Libro Infantil: Recomendación: Sierra y Fabra 
Hola,
Jordi Sierra i Fabra acaba de recibir la Medalla de Oro de las Bellas Artes

Aquí encontraréis toda la información:
https://www.scoop.it/t/haur-literatura
http://sco.lt/4l0a5B
esperamos vuestra visita, 

Marta Maza
943-481999
Centro de Documentación del Libro Infantil
Liburuzaina / Bibliotecaria
Fermín Calbetón, 25
20003 Donostia - San Sebastián

2018.1. Literatura Unibertsala DBHn eta Wikipedia

Literatura Unibertsala DBHn eta Wikipedia

Eusko Jaurlaritzak eta Euskal Wikilarien Kultura Elkarteak proiektu berritzaile bat jarri dute abian 12-16 urteko ikasleentzat baliagarriak izango diren
 1.000 artikulu baino gehiago sustatzeko euskarazko Wikipedian.

Hori dela eta, Donostiako Udal Liburutegiaren Sareak  Literatura Unibertsalari buruzko kalitatezko artikuluak editatzeko asmoa du.  Horretarako,
egileen zerrenda egokitzeko nahian, zuengana jotzen dugu laguntza eske.
DBH programa duzuenoi, zuen zentroetan literatura arloko curriculuma lantzeko, proposatutako egileen zerrenda luzatzea eskertuko genizueke
(e-mail bat  haurliburutegia@donostia.eus helbidera)

Gehiago jakiteko
Aldez aurretik eskarrak emanez, agur bero bat
_____________________________

Literatura Universal En ESO y Wikipedia

El Gobierno Vasco y la Asociación Cultural de la Euskal Wikipedia  ponen en marcha un proyecto para editar en la wikipedia en euskera
más de 1000 artículos  que puedan ser de utilidad para alumnado  de secundaria  (12-16 años).  

La red de Bibliotecas Municipales de Donostia ? San Sebastián tiene la intención de participar editando artículos de calidad sobre autores de literatura universal
Para ello,  os solicitamoas ayuda para adecuar lo mejor posible la lista de autores. 

Agradeceríamos mucho a aquellos centros con programa de Educación Secundaria Obligatoria, que nos hiciérais llegar (mediante un correo a haur liburutegia@donostia.eus)
la lista de autores que se trabajan en  desarrollo del curriculum de la asignatura de Literatura.

Para saber más

Gracias anticipadas, un cordial saludo

Marta Maza
943-481999
Centro de Documentación del Libro Infantil
Liburuzaina / Bibliotecaria
Fermín Calbetón, 25
20003 Donostia - San Sebastián

Haur Liburuaren Dokumentaziogunea: 2018/ 01 Gomendioa: Haur aldizkariak

2018-01
HAURREI ZUZENDUTAKO
ALDIZKARIAK
Haur eta Gazteei zuzendutako aldikariak: gaur egungo aukera
Informazio gehiago.
 Izenburuak liburutegian eskuragarri,

01-2018
REVISTAS DIRIGIDAS A PÚBLICO INFANTIL
Panorama editorial de revistas para público infantil y juvenil.
Más información
Los títulos  disponibles en la biblioteca, 

Marta Maza
943-481999
Centro de Documentación del Libro Infantil
Liburuzaina / Bibliotecaria
Fermín Calbetón, 25
20003 Donostia - San Sebastián

2017-10-01 Haur Liburuaren Dokumentaziogunea. Artikuluaren gomendioa: Especial Panorama del año

Kaixo guztioi,

Gure gomendioekin jarraituz, hona hemen urrian proposatzen dizuegun artikulua:

 Especial panorama del año. País Vasco: cambiando /

 Xabier Etxaniz Erle , Carla Fernández de Gamboa Vázquez

CLIJ.  Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil. N. 279

(septiembre-octubre 2017) p. 40- 46

Zuen interesekoa izango delakoan, agur bero bat,

 ________________

Hola,

Continuando con las recomendaciones, éste es el artículo propuesto en octubre:

Especial panorama del año. País Vasco: cambiando / Xabier Etxaniz Erle , Carla Fernández de Gamboa Vázquez

CLIJ.  Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil.N. 279 (septiembre- octubre 2017) p. 40-46

Esperando sea de vuestro interés, un cordial saludo,

Marta Maza Otero. Bibliotecaria.

Centro de Documentación del Libro Infantil

Marta Maza Otero. Liburuzaina

Haur Liburuaren Dokumentaziogunea. Recomendación para Septiembre

Hilabete hauetan CLIJ aldizkariari esker,  2016tik hona saritu diren liburuei begirada bat botatzea proposatzen dizuegu: Liburu hautatuak hauek dira:   
?Informe: premios del año I, Premios del año  II? 
CLIJ. N.277 (mayo-junio 2017) p. 10-37;
CLIJ. N.278 (julio - agosto 2017) p. 6-23 
Gure katalogoan: 
Interesgarria izango delakoan, agur bero bat, 
__________________

Este mes proponemos  un repaso a los libros premiados desde 2016, que nos presenta la revista CLIJ:   

?Informe: premios del año I, Premios del año  II? 
CLIJ. N.277 (mayo-junio 2017) p. 6-9 ;
CLIJ. N.278 (julio - agosto 2017) p. 6-23 
En nuestro catálogo: 
Esperamos que sea de vuestro interés, un cordial saludo, 

MARTA MAZA OTERO 
Marta_Maza_Otero@donostia.eus
Centro de Documentación del Libro Infantil
Liburuzaina / Bibliotecaria 

Haur Liburuaren Dokumentaziogunea. Gomendioa : 2016ean liburu onenak

Centro de Documentación. Recomendación: Los mejores libros del año 2016

Kaixo denoi!

Hilabete honetan Clij aldizkarian egindako lana zabaldu nahian,  2016tik hona argitaratu den haur literaturari begirada bat  botatzea proposatzen dizuegu: Liburu hautatuak hauek dira: 

 “Lista dehonor de CLIJ 2016 : los 100 mejores libros del año”

 CLIJ. N.277 (mayo-junio 2017) p. 6-9

Gure katalogoan:

Interesgarria izango delakoan, agur bero bat,

------------------------------------------------------

Hola,

Este mes proponemos un repaso por los mejores libros del año 2016,  mediante la difusión del trabajo realizado por la revista Clij:  

 “Lista dehonor de CLIJ 2016 : los 100 mejores libros del año”

 CLIJ. N.277 (mayo-junio 2017) p. 6-9

En nuestro catálogo:
Esperando sea de vuestro interés, un cordial saludo,

MARTA MAZA OTERO | Liburuzaina / Bibliotecaria

Haur Liburuaren Dokumentaziogunea  |  Marta_Maza_Otero@donostia.eus

Haur Liburuaren Dokumentaziogunea. Recomendación para Mayo

Genero-identidadearen garapena eta literatura.

Desarrollo de la identidad de género y literatura.

9788493462710    |    9788415899068   |    9788493973643   |   9788489804333

Hilabete honetan genero-identitatearen garapena gaia dituzten lan literarioak gomendatu nahi ditugu, eta honekin lotuta CLIJ aldizkariaren azkeneko alearen artikulua:

LIJ y diversidad sexual LGTBI en la formación de maestros / Consol Aguilar

CLIJ N. 276 (marzo- abril 2017 ) or. 6-19

Haur Liburutegi Nagusian artikuluan aipatutako liburu batzuk eskuragarri duzue eta Haur Liburuaren Dokumentaziogunean generoa eta literatura lantzeko erreferentzia batzuk.

Interesgarria izango delakoan, agur bero bat,

Este mes recomendamos títulos relacionados con el desarrollo de la identidad de género. Y relacionado con esto la lectura en el último ejemplar de CLIJ de:

LIJ y diversidad sexual LGTBI en la formación de maestros / Consol Aguilar

CLIJ N. 276 (marzo- abril 2017 ) p. 6-19

Disponible en el Centro de Documentación.

Algunos de los libros mencionados se pueden encontrar en nuestra colección. Y en el centro de documentación algunas referencias para trabajar sobre género y literatura

Esperando sea de vuestro interés, un cordial saludo, 

Presentación  en ISSU

Marta Maza Otero Liburuzaina / Bibliotecaria

Marta_Maza_Otero@donostia.eus 

Haur Liburuaren Dokumentaziogune

Haur Liburuaren Dokumentaziogunea. Bienvenida, recomendaciones y novedades

CLIJ 276

Kaixo denoi

Hilabete honetan gomendioa bidaltzeaz gain gure poza adierazi nahi dizuegu aste honetan ere gure liburutegian egongo zaretelako, Ongietorriak !! 

Hilabete honetan literaturak bidaiatzeko ematen digun bidaiatzeko aukera aprobetxatzeko nahian Haur Liburuaren Dokumentazio-zentroan gomendio hau proposatzen dugu:

bidaiarien, esploratzaileen eta eztien mundua lotzen duen gomendioa.

Viajeros, escapistas y otra gente extraña / Gabriel Abril

CLIJ N. 276 p. 87-96 (marzo- abril 2017 )
Haur Liburuaren Dokumentaziogunean ditugu gai honi buruz liburu sorta bat zuen zain.

Haur Liburuaren Dokumentaziogunean urte honetan zehar jasotako liburuen zerrenda gerturatu nahi dizuegu 

• Haur Liburuaren Dokumentaziogunean  Liburu berrien 
• Eta GuraSOS bilduman izenburu berrien zerrenda zerrenda.

Interesgarria izango delakoan, agur bero bat,

------------------------------------------------------

Hola,

este mes además de mandaros la recomendación mensual comentaros que nos alegramos de recibiros en la biblioteca como en otras ocasiones
bienvenidos.

Este mes de abril aprovechamos la oportunidad de viajar que la literatura nos ofrece y recomendamos:

un artículo  sobre literatura sobre viajeros, exploradores y magos

Viajeros, escapistas y otra gente extraña / Gabriel Abril

CLIJ N. 276 p. 87-96 (marzo- abril 2017 )

Disponible en el Centro de Documentación.

También podéis encontrar en nuestra colección libros sobre estos temas

Os presentamos los libros recibidos a lo largo de 2017 en el Centro de Documentación 

• Boletin de novedades del Centro del Libro Infantil 
• Lista de libros nuevos

Esperando sea de vuestro interés, un cordial saludo, 

MARTA MAZA OTERO 

Marta_Maza_Otero@donostia.eus

Haur Liburuaren Dokumentaziogunea 

Liburuzaina / Bibliotecaria 

Haur Liburuaren Dokumentaziogunea. Recomendación para marzo

Kaixo denoi

Dakizuenez Haur Liburuaren Dokumentaziogunean Asun Balzola ilustratzaile bilbotarraren Dohaintza gordetzen eta zabaltzen dugu.

Peonza aldizkariaren azkeneko zenbakiaren azala Asun Balzolak ilustratzen du. Zenbaki hau, 119. alea, albumari buruzko monografiko bat da. Bertan Asun Balzolari 1992. urtean eginiko elkarriketa bat irakur daiteke.

Entrevistamos a Asun Balzola

Peonza N. 119, p. 87-96 (diciembre 2016); n. 23, p. 21-30, (diciembre 1992)

Disponibles en el Centro de Documentación.

Haur Liburuaren Dokumentaziogunean topa ditzakezue Asun Balzolaren funtsa eta bibliografia ugari albumei buzuz

Interesgarria izango delakoan, agur bero bat,

------------------------------------------------------

Hola,

En el Centro de Documentación del Libro Infantil se conserva y difunde la Donación de la ilustradora bilbaína Asun Balzola.

Uno de los dibujos de Asun Balzola ilustra la portada del último número de la revista Peonza. Este número, el 119 es un monográfico sobre el álbum infantil. En el se puede releer una entrevista realizada por la misma publicación a Asun Balzola en el año 1992

Entrevistamos a Asun Balzola

Peonza N. 119, p. 87-96 (diciembre 2016); n. 23, p. 21-30, (diciembre 1992)

Disponibles en el Centro de Documentación.

En el Centro de Documentación podéis encontrar el fondo Asun Balzola y abundante bibliografía sobre el álbum

Esperando sea de vuestro interés, un cordial saludo, 

MARTA MAZA OTERO
Marta_Maza_Otero@donostia.eus
Haur Liburuaren Dokumentaziogunea
Liburuzaina / Bibliotecaria 

Haur Liburuaren Dokumentaziogunea . Recomendaciones

Hilabete honetan Clij aldizkarian egindako lanari esker,  eskarmentu handiko HGLren egileen lana azpimarratu nahi dugu, besteak beste: Josep Vallverdú, Carmen
Vázquez-Vigo, María Puncel, Juan Muñoz Martín, Carlos Murciano, Joaquim Carbó, Manolita Espinosa eta  1927. urtean jaiota José Luis Olaizola, idazle donostiarra. 
   “LIJ española : la voz de los veteranos: José Luis Olaizola” / Antonio Ayuso Pérez 
 CLIJ. N.274 (noviembre-diciembre 2016) p. 6-18 
Dokumentaziogunean eskuragarri. 

------------------------------------------------------ 

Este mes destacamos, gracias al trabajo de la revista CLIJ, destacamos el trabajo de autores veteranos de LIJ, entre otros:  Josep Vallverdú, Carmen Vázquez-Vigo, María Puncel, Juan Muñoz Martín, Carlos Murciano, Joaquim Carbó, Manolita Espinosa y, el escritor donostiarra nacido en 1927, José Luis Olaizola 

 “LIJ española : la voz de los veteranos: José Luis Olaizola / Antonio Ayuso Pérez 
 CLIJ. N.274 (noviembre-diciembre 2016) p. 6-18 
Disponible en el Centro de Documentación. 

MARTA MAZA OTERO 
Marta_Maza@donostia.eus
Haur Liburuaren Dokumentaziogunea 
Liburuzaina / Bibliotecaria